I really hoped that 1.8.5 and the sandbox would go hand and glove, but continuing development has caused a split from Ruby 1.8.5. (See the patch.) But, nevermind that, it’ll be okay, considering that the sandbox now loads gems!
Two separate versions of Hpricot, illustrating a broken version and a fixed version, both inside the same Ruby process. This is a new checkpoint for sandbox and I’m calling it 0.1. (Installation instructions.) Available on my development gems or, better yet, as a tarball.