David Watanabe emailed me, and offered me the choice between re-registering NewsFire against a "non-public email address" (something of an oxymoron), or forgoing my licence in exchange for a refund. The latter was the preferred option for both of us. (412 Words)